Friday, February 21, 2025
Patients across the country, including in North Carolina, are widely using weight-loss and diabetes drugs like Ozempic, Wegovy, Mounjaro, and Zepbound. However, due to quickly rising demand and supply shortages, counterfeit versions of these drugs are flowing into the United States from countries including India, China, and Turkey. These fake pills will often contain dangerous amounts of active ingredients or other harmful foreign substances, posing a serious threat to North Carolinians. Consuming or injecting these fake medications can cause serious side effects or even hospitalization.
Online retailers are also selling unregulated active ingredients of these drugs on the internet and social media, giving them to people without a prescription. When only the active ingredient is distributed, consumers are often forced to concoct the medication themselves, posing an even greater risk of overdose or other negative health impacts. This week, Attorney General Jeff Jackson and a bipartisan coalition of Attorneys General urged the FDA to take action against unlawful fake drug producers and sellers.
Here are some tips to follow when obtaining or taking your medication:
- Always consult a doctor before taking a new medication. And when necessary, get a prescription through a trusted physician.
- Don’t buy prescription drugs from unfamiliar sellers online. It’s easy for online sellers to send you cheap fakes of the medications you’re looking for that contain incorrect dosages or harmful foreign substances.
- Always pick up your prescriptions in person or get them delivered from a trusted pharmacist, so you know the medications you’re getting are authentic and safe.
- Never formulate your medications yourself. The balance of ingredients is delicate and self-application or injection could lead to an overdose.
- If you start feeling irregular side effects or health problems from a medication you’ve taken, call 9-1-1 or seek medical help immediately.
- If you see someone illegally selling these counterfeit drugs or active ingredients online in North Carolina, report it to law enforcement.
###
ALERTA AL CONSUMIDOR: Cuidado con los medicamentos falsificados para bajar de peso y tratar la diabetes
Viernes 21 de febrero de 2025
Pacientes en todo el país, incluso en Carolina del Norte, están usando ampliamente medicamentos para bajar de peso y tratar la diabetes, como Ozempic, Wegovy, Mounjaro, y Zepbound. Sin embargo, debido al rápido aumento de la demanda y la escasez de oferta, las versiones falsificadas de estos medicamentos están llegando a los Estados Unidos desde países como India, China, y Turquía. Estas pastillas falsas típicamente contienen cantidades peligrosas de ingredientes activos u otras sustancias extrañas y dañinas, lo que representa una grave amenaza para los habitantes de Carolina del Norte. El consumo o la inyección de estos medicamentos falsos puede causar efectos secundarios graves o incluso la hospitalización.
Los minoristas en línea también venden los ingredientes activos no regulados de estos medicamentos en el Internet y las redes sociales, y se los dan a personas sin receta médica. Cuando solo se distribuye el ingrediente activo, los consumidores a menudo se ven obligados a preparar el medicamento ellos mismos, lo que plantea un riesgo aun mayor de sobredosis u otros efectos negativos para la salud. Esta semana, el Procurador General Jeff Jackson y una coalición bipartidista de procuradores generales instaron a la FDA a tomar medidas contra los productores y vendedores ilegales de medicamentos falsos.
Aquí hay algunos consejos a seguir a la hora de obtener o tomar su medicación:
- Siempre consulte a un médico antes de tomar un medicamento nuevo. Y cuando sea necesario, obtenga una receta a través de un médico de confianza.
- No compre medicamentos recetados a vendedores desconocidos en Internet. Es fácil que los vendedores en línea le envíen imitaciones baratas de los medicamentos que está buscando que contienen dosis incorrectas o sustancias extranjeras dañinas.
- Recoja siempre sus recetas en persona o solicite que se las envíe un farmacéutico de confianza, así sabrá que los medicamentos que está recibiendo son auténticos y seguros.
- Nunca prepare usted mismo sus medicamentos. El equilibrio de los ingredientes es delicado y la autoadministración o inyección puede provocar una sobredosis.
- Si comienza a sentir efectos secundarios irregulares o problemas de salud debido a un medicamento que ha tomado, llame al 9-1-1 o busque ayuda médica de inmediato.
- Si ve a alguien que vende ilegalmente estos medicamentos falsificados o ingredientes activos en línea en Carolina del Norte, reportelo a la policía.
###