If a late fee was applied to charges that were already overdue before March 31, can the late fee be recovered from customers?

Late fees that applied to charges that were already overdue before March 31 can be recovered, but no new late fees or interest on the arrearage may be applied after March 31 through the time when the payoff period ends.